Buku Jawalens: Transformasi Media Pembelajaran Aksara Jawa melalui Augmented Reality ini di tulis untuk mengkaji secara komprehensif transformasi aksara Jawa dalam lingkungan digital dan media interaktif. Pemaparannya diawali dengan menempatkan aksara Jawa sebagai sistem simbol dalam konteks digital, dilanjutkan pembahasan mengenai peran teknologi visual interaktif, pembelajaran berbasis pengalaman, serta segmentasi sebagai medium representasi melalui identifikasi marker dalam struktur manuskrip. Tulisan ini juga menguraikan pendekatan dan lintasan pengembangan Jawalens, perwujudan sistem Augmented Reality, serta refleksi atas penerapan sistem dan pengalaman pengguna. Bagian akhir tulisan ini memaparkan implikasi pedagogis dan kontribusi teknologi terhadap integrasi pembelajaran aksara daerah, transformasi pelestarian aksara Jawa dalam ekosistem digital, serta aspek keberlanjutan, hilirisasi, dan tata kelola inovasi budaya. Keseluruhan tulisan ini diharapkan mampu memberikan gambaran utuh mengenai posisi Jawalens sebagai media pembelajaran inovatif sekaligus kontribusinya dalam penguatan pendidikan dan pelestarian budaya berbasis teknologi digital. [PRAKATA]